登高
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
魅力意译
寒风在空中飞驰凛冽
猿猴在绝壁上仰身啸天
水中高地清沙弥漫
放飞的鸟儿在风中低舞盘旋
那飘飘而下的落叶
是我对妻儿深深的思念
在那奔腾呼啸的江边
写满了我对国家命运的挂牵
万里征途说不尽客居他乡的辛酸无限
多病的身躯却酿就了一部部脍炙人口的伟大诗篇
在那斑驳的月夜
独倚在江边
拿起熟悉的酒杯
狠狠地摔碎
立下誓言
我将逐波踏浪 奋勇向前
去追寻我的理想 追逐我的明天
